2008年1月22日

お客様各位


本船 PROSRICH と MILD LIN スケジュール調整について

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、本船 PROSRICH は、今週末(1/25-26)、上海で緊急修理を行なう事になりました。
軽微な内容ですので現在の航海に支障はありませんが、次航海のみ本船 MILD LIN と入れ替えて運航する事になりました。


元のスケジュール

1) PROSRICH V.0804E/W 上海1/25>大阪1/28-29>神戸1/29>上海1/31

2) MILD LIN    V.0804E/W 上海1/27>大阪1/30-31>神戸1/31>上海2/2


変更後のスケジュール

1) MILD LIN    V.0804E/W 上海1/25>大阪1/28-29>神戸1/29>上海1/31

2) PROSRICH V.0804E/W 上海1/27>大阪1/29>神戸1/29-30>上海2/1

注:
1) MILD LINは、上海出港時間を1/25金曜朝0800に設定して、HDSは行います。
2) PROSRICHは、日本輸出CY CUTを大阪 1/29火12:00、神戸 1/29火16:30に。

尚、両本船ともその次の航海からは元のスケジュールに戻ります。

今回の船名変更・スケジュール調整に関しては皆様にご迷惑おかけする事となり、誠に申し訳なく存じますが、何卒ご理解賜りたく宜しくお願い申し上げます。

 


 Copyright©Jinjiang Shipping Japan Co., Ltd.